If you open up the developer console, you can see that the view button creates an invalid HTTP: url.

So instead, use the right-mouse then Open in New Window feature

This bug is present when running in the browser and when running in the "Desktop App for MC" as it can't be intercepted and fixed by the app. Browser testing in 2026.05 was with deprecated event 'disabled'.